日々のレッスン18 したい、しなければならない

(したい、します、しなければならない)
1.我想去中国wǒ xiǎng qù zhōng guó→中国に行きたい。(希望)
2我要去中国wǒ yao qù zhōng guó→中国に行く(未来、義務)でしょう。
3.我得去中国wǒ xiǎng qù zhōng guó→中国に行かねばならない(義務)
4.我可以去中国wǒ kě yǐ qù zhōng guó→中国に行ってもいいよ。(許可)
≪参考≫否定形
1. 我不想去・不敢去。⇒行きたくない。
2. 恐怕,我不去吧→おそらくいかないでしょう。
3. 我用不上去⇒行かなくていい(行く必要がない)。
4. 4.我不可以去⇒行かなくていい。

日々のレッスン18 したことがある(完了)

「したこと」がある(完了・経験)
1.我去过日本两次wǒ qù guò rì běn liǎng cì。→日本に二回行った事がある。
2.我留学过北京三年。wǒ liú xué guò běi jīng sān nián→北京に三年留学したことがある。
参考 期間・回数は文の最後に来るのが基本です                                            しています(継続・進行)
1. 我在学习汉语三年wǒ zài xué xí hàn yǔ sān nián。
→中国語を三年間勉強しています。(現在継続)
2.正在通话中zhèng zài tōng huà zhōng→今、通話中です。(継続)
3.现在谈着呢xiàn zài tán zhe ne→いま話(交渉)しているところです。(継続)
                                      以上

日々のレッスン17売る買う

おカネを支払う(売る買う)ぜひ覚えよう!
1.怎么卖zěn me mài?→これいくら(で売るの?)
2.多少钱duō shǎo qián?→一般的な値段の聞き方。
3.给我三十gěi wǒ sān shí→三十ください。
4.付三十fù sān shí→三十支払う
5.过三十guò sān shí→三十支払う。
6.找五zhǎo wǔ→《おつりが)五です。
参考 
1.中国での売買「重量単位」は斤(500グラム)です。
キログラムは公斤なのでご注意!
2.[支払う]には、ほかに「交」「打」「拿」も使います。

日々のレッスン16程度

程度
所有suǒ yǒu→あらゆる・全て所有样品都免费。サンプルはすべて無料です。
全部quán bu→全部 给你公开我的全部。あなたに私のすべてを見せてあげる。
一切yī qiē→いっさい一切,为了孩子。为了一切孩子 すべては子供のために。すべての子供のために
到底dào dǐ→いったい全体 你到底想做什么?キミはいったい何をしたいんだ?
光guāng→〜しつくす 吃光!食べつくそう‼
彻底chè dǐ→徹底的に 检查彻底。徹底的に取り調べろ。
完全wán quán→完全 我完全同意你。。あなたに全面的に賛成します。
超过chāo guò→通り過ぎて 我们超过了目的地。僕たち目的地を超えてしまった。

        

日々のレッスン15

「できません。」
1.不能→物理的に不可能
2.不会→経験がない、習得していない
1.我不能开车。→(自動車がない。鍵がないから)運転できません。
2.我不会开车→(運転の訓練経験がない)運転できません。
3.怎么会骗你!→(言い回しとして)騙すなんてできるわけない。
参考 
会には修練を積んで習得する意味があります。
日本語でも「会得」(えとく)といいますね。

Copyright© 2013 Chinpunkanpun . All Rights Reserved. Produced by Mesell